India Song (India Song) - Marguerite Duras - 1974

Direção: Marguerite Duras

Roteiro: Marguerite Duras

Gênero: Drama/Fantasia/Romance

Origem: França

Duração: 120 minutos

Tipo: Longa-metragem

Ano : 1974

Elenco:

Delphine Seyrig, Michael Lonsdale, Mathieu Carrière, Claude Mann, Vernon Dobtcheff, Didier Flamand, Claude Juan.

Sinopse:

Calcutá, 1937. Anne-Marie Stretter (Delphine Seyrig), esposa do vice-cônsul francês (Michel Lonsdale), cansada da opressão do país estrangeiro, entra em colapso por angústia e aborrecimento. Isolada dentro da embaixada, ela acumula encontros sexuais e rejeita apenas o marido, que parece não se importar.

                  Informações: artelanternamagica@gmail.com   

                    Disponível com legendas em Português

                                                   
                                                         Comentarios

É uma história de amor, vivida nas Índias, nos anos 30, numa cidade sobrepovoada nas margens do Ganges. São aqui evocados dois dias dessa história de amor. É a estação da monção no Verão. Na mesma cidade, ao lado de uma mulher, Anne-Marie Stretter, um homem, o vice-cônsul de França em Lahore, caído em desgraça em Calcutá. Ele é pela cólera e pelo assassínio que se aproxima do horror indiano. Uma recepção na embaixada de França tem lugar – durante a qual o vice-cônsul maldito gritará o seu amor a Anne-Marie Stretter. Perante uma Índia branca que olha...

India Song (India Song) - Marguerite Duras - 1974

Direção: Marguerite Duras
Roteiro: Marguerite Duras
Gênero: Drama/Fantasia/Romance
Origem: França
Duração: 120 minutos
Tipo: Longa-metragem
Ano : 1974

Elenco:
Delphine Seyrig, Michael Lonsdale, Mathieu Carrière, Claude Mann, Vernon Dobtcheff, Didier Flamand, Claude Juan.

Sinopse:
Calcutá, 1937. Anne-Marie Stretter (Delphine Seyrig), esposa do vice-cônsul francês (Michel Lonsdale), cansada da opressão do país estrangeiro, entra em colapso por angústia e aborrecimento. Isolada dentro da embaixada, ela acumula encontros sexuais e rejeita apenas o marido, que parece não se importar.

                  Informações: artelanternamagica@gmail.com   
                    Disponível com legendas em Português

                                                   
                                                                     Comentarios

É uma história de amor, vivida nas Índias, nos anos 30, numa cidade sobrepovoada nas margens do Ganges. São aqui evocados dois dias dessa história de amor. É a estação da monção no Verão. Na mesma cidade, ao lado de uma mulher, Anne-Marie Stretter, um homem, o vice-cônsul de França em Lahore, caído em desgraça em Calcutá. Ele é pela cólera e pelo assassínio que se aproxima do horror indiano. Uma recepção na embaixada de França tem lugar – durante a qual o vice-cônsul maldito gritará o seu amor a Anne-Marie Stretter. Perante uma Índia branca que olha...

Um Dia Para O Meu Amor (Den Pro Mou Lásku) - Juraj Herz - 1976

Titulo no Brasil: Um Dia Para O Meu Amor 
Título Original: Den pro mou lásku 
Ano produção: 1976
Dirigido por: Juraj Herz
Estreia: 1976 ( Brasil ) 
Duração: 88 minutos
Gênero: Drama
Países de Origem: Tchecoslováquia

Elenco:
Marta Vancurová
Vlastimil Harapes
Sylva Kamenická
Dana Medrická
Jirina Sejbalová
Eva Sitta
Lubomír Cerník
Zofie Kanyzová-Veselá
Jan Hartl
Eva Svobodová
Emma Cerná
Milada Cern
Jaroslav Heyduk
Zdenek Srstka
Sinopse

Marie, uma jovem mulher, era fotógrafa. Agora ela fica em casa inteiramente à disposição de sua filha de quatro anos, enquanto Petr, seu marido, está terminando seus estudos. O casal e a vida familiar parecem felizes e nada parece perturbar sua tranquilidade. No entanto, quando a criança adoece subitamente e, depois de poucos dias, morre, a relação entre Marie e Petr se modifica abruptamente com a necessidade de superar essa perda. Belo drama psicológico do aclamado diretor Juraj Herz.

 Informações: artelanternamagica@gmail.com   

                    Disponível com legendas em Português

A Senhora de Musashino (Musashino Fujin) - Kenji Mizoguchi - 1951

Titulo no Brasil: A Senhora de Musashino .
Título: Musashino Fujin (Original)
Lady Musashino
Ano produção: 1951
Dirigido por: Kenji Mizoguchi
Estreia: 14 de Setembro de 1951 ( Mundial )  
Duração: 88 minutos
Gênero: Drama
Países de Origem: Japão

Elenco:
Akihiko Katayama  -----------------------------------Tsutomu Miyaji
Eitarô Shindô ------------------------------------------ Shinzaburo Miyaji
Kinuyo Tanaka  ----------------------------------------Michiko Akiyama
Kiyoko Hirai  --------------------------------------------Tamiko Miyaji
Masayuki Mori  -----------------------------------------Tadao Akiyama

Sinopse
Michiko é uma mulher de valores tradicionais que tem de lidar com o marido, um homem vulgar que tem ideias mais radicais e que trai a mulher com a vizinha. Ela não sabe disso e é extremamente devotada ao marido, mas a relação entre os dois muda quando o primo de Michiko retorna da II Guerra e se apaixona por ela.

Informações: artelanternamagica@gmail.com 
                                   Disponível com legendas em Espanhol 

Titicut Follies (Titicut Follies) - Frederick Wiseman - 1967

Título Original: Titicut Follies
Dirigido por : Frederick Wiseman
Estreia ( Brasil :  1967
Duração : 84 minutos
Gênero:  Documentário
Países de Origem:  Australia

Sinopse
O primeiro filme de um dos maiores documentaristas de todos os tempos. Um retrato desolador e pitoresco das condições vividas pelos detentos no Manicômio Judiciário de Bridgewater, Massachusetts. Titicut Follies documenta o modo como os internos são tratados pelos funcionários - guardas, assistentes sociais e psiquiatras. Polêmico, o filme foi banido pela Supremo Corte do Estado entre os anos de 1967 e 1992. Melhor Filme no Festival de Manheim; Melhor Filme Sobre a Condição Humana no Festival dei Popoli de Firenze.
"Titicut Follies é um documentário que conta muito mais do que queríamos saber - mas não conta mais do que deveríamos saber - a respeito da vida atrás dos muros de uma daquelas instituições onde arquivamos e esquecemos os criminosos dados como insanos... O tratamento dado pela sociedade aos seus cidadãos mais insignificantes - e esses, com certeza, são os nossos mais insignificantes - talvez seja a melhor medida do nível de sua civilização. A realidade repugnante revelada em Titicut Follies nos força a contemplar nossa grande capacidade de sermos insensíveis." - Richard Schickel, Life.

Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

Entre Nos (Coup de Foudre) - Diane Kurys - 1983

Título Original: Coup de Foudre 
Ano produção: 1983
Dirigido por: Diane Kurys
Estreia  Brasil : 1983
Duração: 110 minutos
Gênero: Drama
Países de Origem: França


Elenco:
Guy Marchand ------------------------------- Michel Korski
Isabelle Huppert----------------------------  Lena Weber
Jacqueline Doyen  --------------------------Mme Vernier
Jacques Alric  --------------------------------Mr. Vernier
Jean-Pierre Bacri  --------------------------Costa Segara

Sinopse: 
Na França ocupada de 1942, a refugiada judia Lena Weber se casa com soldado para evitar sua deportação para a Alemanha. Enquanto isso, a jovem e rica Madeleine, estudante de artes, perde seu marido. Anos depois ela conhece um homem e se casa com ele quando engravida. Lena e Madeleine irão se conhecer na escola em que seus filhos estudam. A intensa relação que nasce entre elas vai abalar seus casamentos.

 Informações: artelanternamagica@gmail.com   

                    Disponível com legendas em Português

Eu Matei Einstein, Cavalheiros ( Zabil jsem Einsteina, Panove ) - Oldrich Lipský - 1970

Eu Matei Einstein, Cavalheiros
Título Original: Zabil jsem Einsteina, Panove
Ano produção: 1970
Dirigido por: Oldrich Lipský
Estreia Mundial : 1970
Duração: Oldrich Lipský   
Gênero: Comédia /Ficção Científica
Países de Origem: Checoslovaquia

Elenco:
Jirí Sovák, Jana Brejchová, Lubomír Lipský, Iva Janzurová, Petr Cepek, Radoslav Brzobohatý, Svatopluk Benes, Jan Libícek, Viktor Maurer, Milos Kopecký, Stella Zázvorková, Oldrich Musil, Josef Hlinomaz, Karel Effa, Josef Bláha e Josef Kemr.

Sinopse:
Todos se manifestam contra a Bomba G. Foi por consequência de sua radiação que as mulheres deixaram de ter filhos e, estranhamente, começaram a ter barba. Com o mundo de pernas pro ar, a ONU recorre ao experimento de um cientista e sua máquina do tempo. A ideia é: voltar ao ano de 1911 e assassinar Albert Einstein, num provável acidente ao qual ele se livrou no passado. Eliminando-se as bases da física moderna, talvez a humanidade seja preservada. Em todo caso, talvez não restem muitas alternativas para a sociedad

 Informações: artelanternamagica@gmail.com  

                                   Disponível com legendas em Espanhol 

A Idade Mais Bela (Nejkrásnejsí Vek) - Jaroslav Papousek - 1968

Título No Brasil: A Idade Mais Bela
Título Original: Nejkrásnejsí vek
Ano produção : 1968
Dirigido por : Jaroslav Papousek  
Estreia:  1968
Outras datas
Duração : 80 minutos   
Gênero:  Comédia
Países de Origem:  Tchecoslováquia

Elenco:
Hana Brejchová Vránová
Jan Stöckl Hanzlík
Jirí Sýkora Láda Vrána
Josef Sebánek Jindra Vosta
Milada Jezková Vostová


Sinopse:
O estúdio de um artista é invadido por um grupo de aposentados e uma jovem mãe que concorda em posar nua por dinheiro. Situações cômicas se sucedem ao passo que os alunos e burocratas locais, todos precisando de dinheiro, decidem posar nus como modelos.


 
 

      

Legendas

 

Crepúsculo do Caos (The Last of England) - Derek Jarman - 1987

Titulo No Brasil: Crepúsculo do Caos
Título: The Last of England (Original)
Ano produção: 1987
Dirigido por: Derek Jarman
Estreia: 1987 ( Mundial ) 
Duração 87 minutos
Gênero: Drama
Países de Origem: Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte
Roteiro: Derek Jarman,Derek Jarman
Produtores: Don BoydDon Boyd, James MackayJames Mackay


Elenco:
Tilda Swinton
Gay Gaynor
Matthew Hawkins
Nigel Terry
Spencer Leigh

Sinopse:
Visão apocalíptica de Jarman sobre o seu país. Ruínas, muros, vermelho de sangue e vermelho do fogo, fogo das tochas e fogo das armas, fogo da Bomba e do céu, homens encapuzados, gangs à deriva... É este o cenário da Londres "em chamas" de Jarman. E é num carrossel diabólico de imagens que o realizador inglês "monta", às camadas, a sua crítica ao Thatcherismo, a uma sociedade que tende autofagicamente à dissolução dos seus valores de liberdade e tolerância, ainda sob o fantasma do nazismo... As velhas viúvas parecem controlar as operações do grupo terrorista que fuzila o protagonista.

Informações:artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas em  Português

Quando os Bravos se Calam/ Inferno na Floresta (When Trumpets Fade) - John Irvin - 1998

 Quando os Bravos se Calam/ Inferno na Floresta
Titulo Original : When Trumpets Fade
Ano : 1998
Realizador : John Irvin
Género: Action | Drama | Guerra    
Duraçao : 95min

Elenco:
Ron Eldard, Zak Orth, Frank Whaley, Dylan Bruno, Devon Gummersall, Dan Futterman, Steven Petrarca, Dwight Yoakam, Martin Donovan, Timothy Olyphant, Jeffrey Donovan, Bobby Cannavale

Sinopse:
A Segunda Guerra está longe de chegar ao fim. Mesmo assim, as tropas americanas têm esperança de voltar para casa antes do Natal. Mas o destino colocou em seu caminho a Batalha da Floresta Hurtgen, um confronto de três meses que muitos consideram sem qualquer valor estratégico. Chamada de Fábrica da Morte pelas tropas americanas, essa floresta na fronteira da Bélgica com a Alemanha foi palco da morte de 24.000 soldados... A maioria formada por recrutas sem experiência com uma única missão: tentar sobreviver a esse inferno sem sentido!

Legendasartelanternamagica@gmail.com

1944... A Segunda Guerra está longe de chegar ao fim. Mesmo assim, as tropas americanas têm esperança de voltar para casa antes do Natal. Mas o destino colocou em seu caminho a Batalha da Floresta Hurtgen, um confronto de três meses que muitos consideram sem qualquer valor estratégico. Chamada de Fábrica da Morte pelas tropas americanas, essa floresta na fronteira da Bélgica com a Alemanha foi palco da morte de 24.000 soldados... A maioria formada por recrutas sem experiência com uma única missão: tentar sobreviver a esse inferno sem sentido!

Os Mutantes (Os Mutantes) - Teresa Villaverde - 1999

Titulo no Brasil: Os Mutantes
Lançamento: 1999 
Duração: 1h54 min
Dirigido por: Teresa Villaverde
Gênero: Drama
Nacionalidade: Portugal , França

Elenco:
Ana Moreira, Alexandre Pinto, Nelson Varela

Sinopse:
Uma história chocante sobre adolescentes problemáticos, entre eles Andreia, que foge constantemente de centros de reinserção social e vagueia por Lisboa à procura do rapaz que a engravidou. Pedro e Ricardo, em situação semelhante, fazem tudo para sobreviver nas ruas, incluindo pequenos furtos e posar para câmaras de vídeo de holandeses pervertidos.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Áudio Português Portugal

Disponível com legendas em Inglês, Frances

Os Mutantes passou pela secção Un Certain Regard do Festival de Cannes, em 1998, e é um marco que importa não esquecer no Cinema Português. A aura que paira sobre o filme é triste, desconfortável, mas envolve-nos, como poucos, e transmite os sentimentos mais fortes e contraditórios, faz-nos pensar. Teresa Villaverde foi uma revelação, com a audácia que o público ansiava, na denúncia de uma crua realidade. Os Mutantes ajudou a construir a História de sucesso do nosso cinema: não há muitas palavras que o definam, mas fica a certeza que todos deviam vê-lo e reflectir sobre ele.

Judex (Judex) - Georges Franju - 1963

Título No Brasil: Judex

Título Original: Judex

Ano produção:  1963

Dirigido por:  Georges Franju

Estreia  Brasil:  4 /12/ 1963

Duração:  94 minutos   

Gênero:  Drama

Países de Origem:  França

Elenco:

 André Méliès ------------------------Doctor

Channing Pollock----------------- Judex / Vallieres

Edith Scob ---------------------Jacqueline Favraux

Francine Bergé -----------------Diana Monti / Marie Verdier

René Génin----------------------------- Pierre Kerjean

Sinopse:

Um banqueiro crápula que surge para proteger os interesses da sua filha desprotegida, que Georges Franju transformou numa deslumbrante e assustadora fábula sobre o conflito entre o bem e o mal. Carregado de simbolismo no primoroso preto e branco do fotógrafo Marcel Fradétal, alcançando a textura dos filmes da década de 1920, vemos explicitamente várias referências estéticas de mestres da pintura surrealista, como Giorgio de Chirico e Marx Ernst. Uma obra-prima do Cinema Fantástico francês pouco conhecido do público.

    Informações: artelanternamagica@gmail.com 
                    Disponível com legendas em Português

Encoste o mouse e espere !!!!!!!!