Silêncios do Palácio (Samt El Qusur) - Moufida Tlatli - 1994

Título Portugues: Silêncios do Palácio      

                                                  Título(Original): Samt El Qusur

Ano produção: 1994

Dirigido por: Moufida Tlatli

Estreia: 1994 ( Mundial ) 

Duração: 128 minutos

Gênero: Drama

Países de Origem: França

Elenco:

Amel Hedhili  --------------------------------Khedija

Fatima Ben Saïdane ----------------------- Mroubia

Ghalia Lacroix ----------------------------------- Adult Alia

Hatem Berrabeh-------------------------------------  Salim

Hélène Catzaras  -------------------------------------------Fella

Sinopse:

Filha de empregada e pai desconhecido, Alia deixa o marido e volta ao palácio onde viveu sua adolescência, quando morre o príncipe. Em meio à decadência da mansão real, lembra-se do passado, da relação proibida com Sarra, filha do príncipe, e busca a identidade de seu pai.

Informações: artelanternamagica@gmail.com  
                    Disponível com legendas em Português

Nunca Te Amei (The Browning Version) - Mike Figgis - 1994

Titulo Brasil: Nunca Te Amei

Outros Títulos: A versão Browning (Portugal)

Les leçons de la vie (França)

I ricordi di Abbey (Itália)

La versión Browning (Espanha)

Una lección de vida (Argentina)

Skuggan av en man (Suécia)

Livets skole (Dinamarca)

Wersja Browninga (Polônia)

Версия Браунинга (Rússia)

Pais: Reino Unido

Gênero: Drama

Direção: Mike Figgis

Roteiro: Ronald Harwood

Produção: Ridley Scott, Mimi Polk Gitlin

Design Produção: John Beard

Música Original: Mark Isham

Direção Musical: Ken Kugler, Liz Schrek

Fotografia: Jean-François Robin

Edição: Hervé Schneid

Direção de Arte: Lucy Richardson

Figurino:     Fotini Dimou

Guarda-Roupa: Patrick Wheatley, Jenny Bryant, Ros Ward, R. Turner e outros

Maquiagem: Tricia Cameron, Alan Boyle, Heather Jones, Lesley Rouvray

Efeitos Sonoros: Martin Evans, Chris Munro, Colin Wood e outros

Elenco:

Albert Finney     Andrew Crocker-Harris

Greta Scacchi     Laura Crocker-Harris

Matthew Modine     Frank Hunter

Julian Sands     Tom Gilbert

Michael Gambon     Dr. Frobisher

Ben Silverstone     Taplow

Jim Sturgess     Bryant

Joseph Beattie     Wilson

Mark Bolton     Grantha

Sinopse:

Num tradicional colégio inglês, sisudo professor de latim prestes a se aposentar enfrenta sérios problemas pessoais e profissionais. Vivendo uma relação distante com a esposa e percebendo que nunca estabeleceu um contato verdadeiro com os estudantes, ele encontra consolo num jovem aluno que demonstra um talento genuíno para a literatura, e na amizade com um jovem professor americano.

Prêmios

LINK

Prêmio
Sociedade dos Críticos de Cinema de Boston
Prêmio de Melhor Ator (Albert Finney)

Indicações
Academia Britânica de Cinema e Televisão, Inglaterra 
Prêmio de Melhor Roteiro Adaptado (Ronald Harwood )
 Festival Internacional de Cannes, França
Prêmio Palma de Ouro (Mike Figgis)
Prêmios Camerimage, Lodz, Polônia
Prêmio Golden Frog (Jean-François Robin)

Clube de Garotas ( Bar Girls) - Marita Giovanni - 1994

Título no Brasil: Clube de Garotas

Título Original: Bar Girls

Ano produção :1994

Dirigido por : Marita Giovanni

Estreia Brasil : 15 de Setembro de 1994

Duração :93 minutos   

Gênero:  Drama

Países de Origem    

Elenco:

   Betsy Burke

    Betsy Burke

    Cafe waitress

    Caitlin Stansbury

    Caitlin Stansbury

    Kimba

    Camila Griggs

    Camila Griggs

 

Sinopse:

Loretta se sente só e sua namorada Annie está apaixonada por uma mulher heterossexual. Ao sair de um bar ela conhece Rachel, uma mulher muito atraente envolvida num casamento em ruínas. Mesmo concordando que nenhuma mulher interessada em relacionamentos está livre, Loretta e Rachel resolvem dar chance a uma relação, mas começam a ter complicações com obstáculos impostos por seus antigos relacionamentos . Adaptado de uma peça de Laura Hoffma

Roteiro Lauran Hoffman Lauran Hoffman.cd 66

Produtores

    Lauran Hoffman Lauran Hoffman

    Marita Giovanni Marita Giovanni

 

                                                 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

                                 Disponível com legendas em  Espanhol

Link

Idade Perigosa ( Le Péril Jeune ) - Cédric Klapisch - 1994

Título No Brasil: Idade Perigosa

Título Original: Le Péril Jeune

Ano produção: 1994

Dirigido por: Cédric Klapisch

Estreia Mundial: 1994

Duração: 101 minutos

Gênero: Comédia Drama

Países de Origem: França

Elenco:

Julie-Anne Roth----------------------------------- Marie

Julien Lambroschini ----------------------------- Bruno

Lisa Faulkner------------------------------- Barbara

Vincent Elbaz ----------------------------------Chabert

Sinopse:

Leon, Bruno (Joachim Lombard), Momo (Jean-Claude Poulain) e Alain (Vincent Elbaz), após dez anos, se reencontram na sala de espera de uma maternidade. O pai da criança, o melhor amigo deles, Tomasi (Romain Duris), morreu um mês antes do nascimento da criança. O reencontro é marcado por lembranças dos velhos tempos.

*Filmes De " Cédric Klapisch" no Blog*

Link

Bab El-Oued (Bab El-Oued) - Merzak Allouache - 1994

Título: Bab El-Oued

Ano produção: 1994

Dirigido por: Merzak Allouache

Estreia: 1994 ( Brasil ) 

Duração: 93 minutos

Gênero: Drama

Países de Origem: Alemanha/Argélia/França/Suíça

Elenco:

Hassan Abidou ---------------------------------- Boualem

Mabrouk Ait Amara  ----------------------------Mabrouk

Messaoud Hattau

Messaoud Hattau  -------------------------------Mess

Mohamed Ourdache  ---------------------------Said

Sinopse:

Em Bab el-Oued, bairro popular de Argel, um alto-falante, que transmitia a leitura do Corão, é roubado e descardado no mar, por um jovem padeiro, que não conseguia dormir. Foi o pretexto esperado para os fudamentalistas islâmicos se posicionarem. Acontece que o jovem ladrão era amado pela irmã do mais radical entre os islamitas.

Informações: artelanternamagica@gmail.com  
                        Disponível com legendas em Português

Uma Cama Para Três ( Gazon Maudit ) Josiane Balasko - 1994

Título no Brasil: Uma Cama Para Três
Título Original: Gazon Maudit
Ano produção     1994
Dirigido por:  Josiane Balasko
Estreia : 10 de Junho de 1994
Duração: 71 minutos
Gênero: Comédia
Países de Origem : França   

Elenco:
 Alain Chabat ------------------------Laurent Lafaye
Alexandre Grenier ------------------------Client Taxi
Alice Hygoulin -------------------Vieille Servante
Annick Berger------------------- Secretary #1
Anthony --------------------------------- Martin Pablo

Sinopse
Laurent (Alain Chabat) e Loli (Victoria Abril) formam um casal feliz, que leva uma vida confortável em uma cidade ao sul da França. Entretanto a vida deles é alterada quando em frente à sua casa quebra o trailer de Marijo (Josiane Balasko), uma mulher lésbica que vive viajando. Aos poucos Loli e Marijo se aproximam, iniciando um relacionamento sem que Laurent saiba.

Não Deixe de Consultar-nos!

Encoste o mouse e espere !!!!!!!!

 

  Informações: artelanternamagica@gmail.com  
                                   Disponível com legendas em Espanhol 

 

Casa de Lava (Casa de Lava) - Pedro Costa - 1994

Direção:Pedro Costa

Ano: 1994 

País: França, Alemanha, Portugal

Gênero: Drama

Duração: 110 min. / cor

Título Original: Casa de Lava 

Título em inglês: Down to Earth 

          Elenco:

Inês de Medeiros, Isaach De Bankolé, Edith Scob, Pedro Hestnes, Cristiano Andrade Alves, Antônio Andrade, Daniel Andrade, Manuel Andrade, Raul Andrade, Joaquim Antunes, Monica Calle, Joaquim Carvalho, Luís Miguel Cintra, Isabel De Castro   

Sinopse:
No início é o ruído, o desespero e o abuso. Mariana (Inês de Medeiros) quer sair do Inferno. Estende a mão a um homem meio morto, Leão (Isaach De Bankolé). Mariana, plena de vida, pensa que talvez possam escapar juntos do inferno. Acredita que pode trazer o homem morto para o mundo dos vivos. Sete dias e sete noites mais tarde percebe que estava enganada. Trouxe um homem vivo para o meio dos mortos. 

Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português e Espanhol.
Audio: Português (Portugal) 

Nomeações:
Festival de Cannes, França (1994) – Selecção Oficial, Un certain Regard
Globos de Ouro, Portugal (1996) – Melhor Actriz (Inês de Medeiros)

A Loucura do Rei George (The Madness of King George) - Nicholas Hytner - 1994

 


The Madness of King George
Direção: Nicholas Hytner 
Ano: 1994
País: Inglaterra 
Gênero: Comédia, Drama 
Duração: 107 min. / cor
Título Original: The Madness of King George

Elenco:
Nigel Hawthorne, Helen Mirren, Ian Holm, Rupert Everett, Amanda Donohoe, Rupert Graves, Julian Rhind-Tutt, Julian Wadham, Jim Carter, Geoffrey Palmer, Charlotte Curley, Anthony Calf, Matthew Lloyd Davies, Adrian Scarborough, Paul Corrigan, John Wood   

Sinopse:
    Na Inglaterra do final do século 18, o rei George 3º começa a demonstrar claros sinais de insanidades após perder as colônias americanas que o país possuía, instalando clima de instabilidade e intriga.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

Bloco C (C Blok) - Zeki Demirkubuz - 1994

Titulo Português: Bloco C 

Título: C Blok (Original)

Ano produção: 1994

Dirigido por: Zeki Demirkubuz

Estreia: 1994 ( Mundial ) 

Duração: 92 minutos

Classificação 14 - Não recomendado para menores de 14 anos

Gênero: Drama

Países de Origem: Turquia

Elenco:

Cüneyt Uzunlar

Feridun Koc

Fikret Kuskan

Güler Ökten

Selçuk Yöntem

Sinopse:

Tülay é uma dona de casa casada com um empresário, que faz muitas viagens de negócios e, geralmente, por muito tempo. Ela mora no Bloco C de um complexo de apartamentos de classe média alta construído em Istambul durante a década de 1980, um período de liberalização econômica e política na Turquia e que trouxe uma mudança drástica na estrutura social. Tulay e seu marido representam a nova classe média que surgiu durante esses anos.

.

LINK IMDb

    Informações: artelanternamagica@gmail.com   

                    Disponível com legendas em Português

Tülay vive uma vida de conflito entre os papeis de esposa tradicional e mulher moderna. A sua válvula de escape é seu carro novo, com o qual faz passeios que não lhe dão prazer. Um dia, ao voltar para a casa, encontra sua empregada e o filho do zelador na cama fazendo sexo. Confusa, mas também particularmente intrigada, Tulay começa a procurar o que ela acredita que tem faltado em sua vida. Embora, num primeiro momento, ela pareça estar em busca de satisfação sexual, através de suas ações, na verdade, ela tenta se libertar dos limites de seu destino

Um Verão Inesquecível (O Vara de Neuitat) - Lucian Pintilie - 1994

Título Brasil: Um Verão Inesquecível
Título Original: O Vara de Neuitat
Ano produção: 1994
Dirigido por: Lucian Pintilie
Estreia: 1994 ( Mundial ) 
Duração: 82 minutos
Classificação: Não recomendado para menores de 14 anos
Gênero: Drama /Guerra /Romance
Países de Origem: França/Romênia

Elenco:
Claudiu Bleont
Kristin Scott Thomas
Carmen Ungureanu
Cornel Scripcaru
George Constantin

Sinopse:
Um oficial romeno deve escolher entre a lealdade familiar e a fidelidade política neste perturbador drama romeno ambientado em 1925. O capitão Petri Dumitriu (Claudiu Bleont) foi transferido para um posto avançado, solitário e perigoso no Danúbio depois que sua esposa Marie Therese Von Debretsy (Kristin Scott Thomas) recusou as investidas amorosas de um importante general.

No Danúbio, a vida de Dumitriu complica-se após soldados romenos serem brutalmente assassinados em uma emboscada por bandidos macedônios. Como retaliação, Dumitriu recebe ordem para executar os inocentes búlgaros locais que trabalham no jardim de sua família. Marie Therese fica horrorizada e Dumitriu deve tomar uma decisão terrivelmente dolorosa.

                                                Informações:artelanternamagica@gmail.com 

                                                 Disponível com legendas em Português 

O Caso Roswell (Roswell) - Jeremy Paul Kagan - 1994

FICHA TÉCNICA 

ANO: EUA/1994 DURAÇÃO: 125 MINUTOS
LEGENDADO EM PORTUGUÊS

ELENCO:

Kyle MacLachlan
Martin Sheen
Dwight Yoakem
Kim Greist
Peter MacNicol
Bob Gunton
Xander Berkeley

DIREÇÃO: Jeremy Paul Kagan

Novo México, 1947. Major do exército investiga destroços de disco voador encontrados por fazendeiro. Os envolvidos são forçados pelo Pentágono a se calar. Trinta anos depois, o major reabre o caso e chega a conclusões surpreendentes. Baseeado em fatos reais.

Informações : artelanternamagica@gmail.com       

Disponível com legendas em português

Cova Rasa (Shallow Grave) - Danny Boyle -1994

Cova Rasa 
Direção: Danny Boyle
Ano:1994 
País: Inglaterra
Gênero: Drama, Thriller
Duração 93 min. / cor
Título Original: Shallow Grave 
c76

Elenco: 
Ewan McGregor, Kerry Fox, Christopher Eccleston, Peter Mullan, Ken Stott, Keith Allen, Colin McCredie, Victoria Nairn, Jean Marie Coffey, Gary Lewis

 Sinopse: 

A vida de três amigos que dividem um apartamento muda quando eles aceitam um novo inquilino. Logo, eles acham o novo morador morto por overdose, e junto dele, uma mala cheia de dinheiro. Ao invés de avisar a polícia, eles decidem ficar com o dinheiro e sofrem as conseqüências por isso.

  

Informações :artelanternamagica@gmail.com      

Disponível com legendas em português