Barril de Pólvora (Bure Baruta) - Goran Paskaljevic - 1998

                                                              Direção: Goran Paskaljevic    

Ano: 1998 

País: Turquia, Macedônia, Grécia, França, Iugoslávia    

Gênero: Drama    

Duração: 102 min. / cor

Título Original:  Bure Baruta 

Título em inglês:  Cabaret Balkan 

    Mira Banjac, Ivan Bekjarev, Aleksandar Bercek, Vojislav Brajovic, Azra Cengic, Bogdan Diklic, Milena Dravic, Nebojsa Glogovac, Mirjana Jokovic, Dragan Jovanovic      

 

    Mostra o período da guerra da Bósnia, mas o cenário é paralelo aos campos de batalha de Kosovo. A ação se passa na capital da Iugoslávia, Belgrado, onde os civis se encontram com os nervos à flor da pele.  

Como barril de pólvora ocorre em Belgrado, em uma noite memorável na véspera do acordo de paz de Dayton, que pôs fim à guerra na Bósnia. Durante aquela noite longa e cansativa, os contos se entrelaçam em uma vertiginosa cadeia de coincidências que se juntam em uma atmosfera tragicômica de loucura, como uma metáfora do "barril de pólvora" que são hoje os Balcãs. Seus habitantes são mortos ferozmente entre eles, como também os amigos da minha vida. Suicídios, traições e todos os tipos de abuso são comuns.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com  

Disponível com legendas Sob. Consulta

Verão Seco (Susuz Yaz) - David E. Durston, Metin Erksan - 1964

Título No Brasil: Verão Seco
Título Original: Susuz Yaz
Ano produção:  1964
Dirigido por : David E. Durston, Metin Erksan
Estreia   Brasil : 1964
Duração:  90 minutos    
Gênero;  Drama
Países de Origem: Turquia

Elenco:

Alaettin Altiok--------------------
    Hakki Haktan --------------------------------Veli Sari
    Hülya Koçyigit --------------------------Bahar
    Ulvi Dogan -----------------------Hasan
    Yavuz Yalinkiliç ---------------------------------------Köylü

Sinopse:
Osman vive impondo sua personalidade autoritária e mesquinha a seu irmão caçula, Hasan. Incita-o a raptar a noiva em vez de esperar a data do casamento, e força o jovem casal a colaborar com seu plano de cercar a nascente das suas terras, cortando, assim, a água dos outros agricultores. O filme aborda um grave conflito social: a disputa por água e terra na região rural da Anatólia.

Informações: artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas em  Português  

The Third Page (Üçüncü Sayfa) Zeki Demirkubuz 1999

The Third Page
(Üçüncü Sayfa)
Gênero: Drama
Diretor: Zeki Demirkubuz
Duração: 92 minutos
Ano de Lançamento: 1999
País de Origem: Turquia/Itália/França
Idioma do Áudio: Turco

Elenco:
Basak Köklükaya ... Meryem
Ruhi Sari ... Isa
Serdar Orcin ... Serdar
Cengiz Sezici ... O dono do apartamento
Umit Cirak ... O marido

Sinopse:

Isa, um faz tudo em produções de cinema, é acusado de roubar 50 dólares de um mafioso. É muito espancado e lhe dado vinte e quatro horas para devolver o dinheiro. Em vez de encontrar o dinheiro, Isa encontra uma arma. Ele decide cometer suicídio. Quando ele está prestes a puxar o gatilho, a campainha toca ..

 

 Informações: artelanternamagica@gmail.com 
                    Disponível com legendas em Português

Distante (Uzak) - Nuri Bilge Ceylan - 2002

Titulo brasil: Distante
Título Original: Uzak (Original)
Ano produção: 2002
Dirigido por: Nuri Bilge Ceylan
Estreia: 20 de Dezembro de 2002 ( Mundial ) 
Duração: 110 minutos
Gênero: Drama
Países de Origem: Turquia

Elenco:
Ebru Ceylan
Fatma Ceylan  Mãe de Mahmut
Feridun Koc  Janitor
Mehmet Emin Toprak  Yusuf
Muzaffer Özdemir  Mahmut

Sinopse:
O filme trata do encontro entre dois homens, o desempregado Yusuf que deixa sua aldeia para procurar emprego em Istambul e seu parente abastado Mahmut, um fotógrafo freelance.

artelanternamagica@gmail.com   

Gori vatra (Fuse) - Pjer Žalica - 2003

Título Original: Gori vatra
País: Bosnia Herzegovina - Austria - Turquia - França
Ano:  2003 
Direção: Pjer Žalica

Elenco:
Enis Beslagic - Bogdan Diklic - Sasa Petrovic - Izudin Bajrovic - Jasna Zalica - Senad Basic - Admir Glamocak - Emir Hadzihafizbegovic - Fedja Stukan - Gordana Boban - Aleksandar Seksan - Hubert Kramar - Almir Cehajic - Ana Vilenica - Amra Kapidzic

Sinopse:
Dos años después de la guerra civil de Bosnia, una ciudad que poco a poco está reconstruyendo en sí debe azotar juntos una democracia cuando se anunció el presidente de Estados Unidos Bill Clinton podría estar pagando una visita.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em Espanhol

Seyyit Han (Seyyit Han) - Yilmaz Güney - 1968

Título no Brasil: Seyyit Han
Título Original: Seyyit Han
Ano Lançamento: 1968
Gênero: Drama / Faroeste
País de Origem: Turquia
Duração: 81 minutos
Direção: Yilmaz Güney

Elenco:
Yilmaz Güney ... Seyyit
Nebahat Çehre ... Keje
Hayati Hamzaoglu ... Haydar Aga
Nihat Ziyalan ... Mürsit

Sinopse:
O filme mostra, de maneira bastante crua, a sina das mulheres da Anatólia rural, que sacrificam a felicidade pela honra da família. O personagem do título, Seyyit Han, está apaixonado por uma mulher da aldeia vizinha, Keje. Mas, antes de poder assumir qualquer compromisso, tem que se livrar de seus inimigos. Por isso passa vários anos na cadeia e, quando todos assumem que estava morto, ele volta para reinvidicar sua noiva, no dia em que esta deve se casar com o chefe da aldeia, Hamdi Bey. Keje está pronta para fugir com Seyyit mas, quando seu irmão a lembra que a honra da família está nas mãos dela, ela manda Seyyit embora. Hamdi Bey, ferido em seu orgulho, prepara uma armadilha para Seyyit.

Informações: artelanternamagica@gmail.com   

                    Disponível com legendas em Português

O Rebanho (Sürü) - Zeki Ökten - 1979

Título: Original Sürü 
Ano produção: 1979
Dirigido por: Zeki Ökten
Estreia: 1979 ( Mundial )  
Duração: 129 minutos
Gênero: Drama
Países de Origem: Turquia
Titulo no Brasil: Sürü


Elenco:
Tarik Akan, Melike Demirag, Erol Demiröz 

Sinopse:
Por causa de uma rixa de sangue local, uma família de camponeses no leste da Turquia decide vender suas ovelhas – o bem mais precioso, longe em Ankara. Durante a sua longa viagem de trem, subornos devem ser pagos aos funcionários mesquinhos, as ovelhas são roubadas ou morrem nos embalados, sem ar, vagões são contaminados, e a esposa doente de um dos filhos da família fica gravemente doente.

  Informações: artelanternamagica@gmail.com   
                    Disponível com legendas em Português

Link IMDb

Inocência (Masumiyet / Innocence) - Zeki Demirkubuz - 1997

Titulo no Brasil: Inocência
Título: Masumiyet / Innocence (Original)
Ano produção: 1997
Dirigido por: Zeki Demirkubuz
Estreia: 24 de Outubro de 1997 ( Mundial ) 
Duração: 110 minutos
Gênero: Drama
Países de Origem: Turquia

Elenco:
Ajlan Aktug-----------------------------------------------------------  Eniste
Apo Demirkubuz  ---------------------------------------------------Baskindaki Polis
Derya Alabora ------------------------------------------------------ Ugur
Dogan Turan -------------------------------------------------------- Otelci
Dursun Derebasi  --------------------------------------------------Hastabakici


Sinopse:
Entre as paredes em ruínas de hotéis degradados, bares sórdidos e cidades esquecidas, três párias, prisioneiros de seu amor, vivem uma roda-viva. Um deles é uma prostituta, o segundo seu cafetão / guarda-costas e outro um jovem ingênuo, recém liberto da prisão, mas que está preso em um círculo de fogo. A miséria de suas vidas só é mais intensa à medida em que se apegam a coisas que nunca tiveram. A sociedade tem voltado as costas para os três, Bekir, Ugur e Yusuf, mas eles continuam buscando o amor nos lugares mais improváveis

Informações: artelanternamagica@gmail.com   

                    Disponível com legendas em Português

Bloco C (C Blok) - Zeki Demirkubuz - 1994

Titulo Português: Bloco C 

Título: C Blok (Original)

Ano produção: 1994

Dirigido por: Zeki Demirkubuz

Estreia: 1994 ( Mundial ) 

Duração: 92 minutos

Classificação 14 - Não recomendado para menores de 14 anos

Gênero: Drama

Países de Origem: Turquia

Elenco:

Cüneyt Uzunlar

Feridun Koc

Fikret Kuskan

Güler Ökten

Selçuk Yöntem

Sinopse:

Tülay é uma dona de casa casada com um empresário, que faz muitas viagens de negócios e, geralmente, por muito tempo. Ela mora no Bloco C de um complexo de apartamentos de classe média alta construído em Istambul durante a década de 1980, um período de liberalização econômica e política na Turquia e que trouxe uma mudança drástica na estrutura social. Tulay e seu marido representam a nova classe média que surgiu durante esses anos.

.

LINK IMDb

    Informações: artelanternamagica@gmail.com   

                    Disponível com legendas em Português

Tülay vive uma vida de conflito entre os papeis de esposa tradicional e mulher moderna. A sua válvula de escape é seu carro novo, com o qual faz passeios que não lhe dão prazer. Um dia, ao voltar para a casa, encontra sua empregada e o filho do zelador na cama fazendo sexo. Confusa, mas também particularmente intrigada, Tulay começa a procurar o que ela acredita que tem faltado em sua vida. Embora, num primeiro momento, ela pareça estar em busca de satisfação sexual, através de suas ações, na verdade, ela tenta se libertar dos limites de seu destino