Certidão de Nascimento (Swiadectwo Urodzenia) - Stanislaw Rózewicz - 1961

Título No Brasil: Certidão de Nascimento
Título  Original: Swiadectwo Urodzenia
Ano produção:  1961
Dirigido por: Stanislaw Rózewicz
Estreia Mundial: 1961
Duração: 100 minutos   
Gênero: Guerra
Países de Origem: Polônia

Elenco:
 Andrzej Banaszewski
Beata Barszczewska
Edward Mincer
Emil Karewicz
Henryk Hryniewicz

Sinopse:
Três dramáticas histórias sobre a ocupação alemã na Segunda guerra mundial sob o olhar de três crianças: Janek procura a mãe e seu irmão menor. Zbyszek cuida de seus dois irmãos enquanto a mãe está no campo colhendo batatas e o pai é prisioneiro de guerra. E Mirka que vai para um orfanato em busca de uma nova família.

Fonte: Making Off

 Informações: artelanternamagica@gmail.com   
                    Disponível com legendas em Português

Link

A Terça Parte da Noite (Trzecia Czesc Nocy ) - Andrzej Zulawski - 1971

Direção: Andrzej Zulawski   
Ano: 1971
País: Polônia   
Gênero: Drama, Terror, Guerra   
Duração: 105 min. / cor
Título Original: Trzecia Czesc Nocy
Título em inglês: The Third Part of the Night

Elenco:
Malgorzata Braunek, Leszek Teleszynski, Jan Nowicki, Jerzy Golinski, Anna Milewska, Michal Grudzinski, Marek Walczewski, Hanna Stankówna, Alicja Jachiewicz, Leszek Dlugosz, Halina Czengery, Janina Ordezanka     

 Sinopse:
Após se refugiar na casa de uma mulher grávida que se assemelha à sua esposa morta, o jovem a ajuda com o nascimento de seu filho, enquanto trabalha em um centro de estudos de tifo, sendo infectado com a doença para produzir vacinas. A partir daí ele experimenta várias alucinações, ao mesmo tempo em que tenta acertar as contas com a sua vida traumática e com a culpa que sente por estar vivo.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

Link

All in ( Vabank ) - Juliusz Machulski - 1983

Não Deixe de Consultar-nos!

Título No Brasil: All in 
Título Original: Vabank 
Ano produção: 1983
Dirigido por: Juliusz Machulski
Estreia Brasil: 1983
Duração: 104 minutos
Classificação: Livre 
Genero: Comédia ,Suspense
Países de Origem: Polônia

Elenco:
Elżbieta Zającówna ------------------------- Natalia
Ewa Szykulska  ------------------Marta Rychlinska
Jacek Chmielnik-------------  Moks
Jan Machulski  --------------Kwinto
Krzysztof Kiersznowski -------------- Nuta

Sinopse
Varsóvia, anos 30. Depois de sair da prisão, Kwinto pensa em vingança contra o proprietário do banco quem colocou o Kwinto atrás das grades.

Informações: artelanternamagica@gmail.com  

  Disponível com legendas em Espanhol 

Encoste o mouse e espere !!!!!!!!

Jak daleko stąd, jak blisko (Jak daleko stąd, jak blisko) - Tadeusz Konwicki - 1972

Título Original:Jak daleko stąd, jak blisko
Ano produção: 1972
Dirigido por: Tadeusz Konwicki
Estreia  Mundial :1972
Duração: 95 minutos
Gênero:Drama
Países de Origem:Polônia

Elenco:
Alicja Jachiewicz Andrzej's------------- First Wife Joasia
Andrzej Antkowiak
Andrzej Lapicki ------------------------------Andrzej
Anna Dymna -----------------------------------Unknown Girl
Beata Lewandowska -----------------------Assistant

Sinopse
Bohaterem esta, mantida pela Convenção de sono, o trabalho é de quarenta Andrew, que realizou uma jornada simbólica para o passado. Ele espera que, através dela, ele poderia explicar as razões para o suicídio de seu amigo Max. Na esteira de Andrew segue um grupo de misterioso disfarçado em trajes wlodek Chocholow e ator. Durante a viagem ele conhece espectro sonhadora das pessoas com quem ele foi uma vez associados. Entre elas estão: Amor guerrilha Musia, os pais, a primeira esposa Joanna and play Szloma companheiro infantil.

Informações: artelanternamagica@gmail.com   

                    Disponível com legendas em Português

Salto (Salto) - Tadeusz Konwicki - 1965

Diretor: Tadeusz Konwicki
Escritor:Tadeusz Konwicki
Gênero: Drama/Psicológica/Poética
Produção: Polônia
Premiere: 11 de junho de 1965 (Polónia) 11 de junho de 1965 (Mundo)


Elenco:
Gustav Goloubek (anfitrião, gentil-homem), Marta Lipin′ska (Helena), Zbigniew Maklâkevič (Capitão), Jerzy bloco (o velho), Wojciech Sem′ën (artista), Andrzej Lapitsky (bêbado), Irena Lâskovska (cartomante Cecilia), Włodzimierz Borun′skij (BlûmenfelL9), IGA (Cembryn′skaesposa Kovalsky)

Sinopse:
O filme tem lugar em uma cidade provinciana, muito semelhante ao descrito em Konwicki emitidos dois anos anterior romance "livro dos sonhos contemporânea". Como lá, também e aqui faz uma impressão na fronteira entre acordar e dormir, surreal fantasia e realidade. Um dia, um homem misterioso aparece na aldeia. Apresenta-se como de um Malinowski-Doe. Zdumionym residentes apresenta diferentes versões da sua biografia. Um diz que Ele lutou na guerra, outros que é escondido e ele foi ameaçado de perigo. Imperceptivelmente sua vampira tempestade lenda pacata vida isolada aldeias.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em Espanhol

Link IMDb

All in, A Vingança (Vabank II, Czyli Riposta) - Juliusz Machulski - 1985

Título No Brasil: All in, A Vingança 
Título Original: Vabank II, Czyli Riposta
Ano produção: 1985
Dirigido por: Juliusz Machulski
Estreia: 1985 ( Brasil ) 
Duração: 97 minutos
Classificação: L - Livre para todos os públicos
Gênero: Comédia - Suspense
Países de Origem: Polônia

Elenco: 
Ewa Szykulska  -------------------------Marta Rychlinska
Jacek Chmielnik---------------------------------  Moks
Jan Machulski ------------------------------ Kwinto
Krzysztof Kiersznowski--------------------  Nuta
Leonard Pietraszak  --------------------------Kramer

Sinopse

O Kwinto coloca o Kramer numa prisão. Ele foge e planeja a vingança contra o Kwinto.

                                 Informações:artelanternamagica@gmail.com   
                             Disponível com legendas em  Espanhol

                                            Juliusz Machulski

                                                    Diretor de cinema
Nascimento: 10 de março de 1955 (62 anos), Olsztyn, Polônia
Cônjuge: Ewa Machulska
Filha: Maria Machulska-Le Méné
Livros: Sex Mission: a photonovel based on Juliusz Machulski's celebrated sci-fi comedy, mais
Pais: Jan Machulski, Halina Machulska

A Setima Morada (La Settima Stanza) - Di Márta Mészáro - 1995

Direção: Di Márta Mészáro

Gênero: Drama , Guerra

Duração: 110'

 Produção: Morgan, Eurofilm, Budapest Film

 País: Itália, França, Hungria, Polônia

Ano: 1995 Duração: 108 '.

Elenco:

Maia Morgenstern, Adriana Asti, Iwona Budner, Ileana Carusio, Ilia Melli, Jan Nowicki

Sinopse:

Edith Stein, que nasceu judia, mas se  convertio ao catolicismo em 1922, é um estudiosa  de renome mundial, assistente do filósofo Husserl. Enquanto na Alemanha aumenta a tensão política, amadurece a vocação religiosa de Edith até ficando freira Carmelita. Enquanto isso, lá fora,  sempre a mais difícil da perseguição nazista contra os judeus. Mesmo a Edith, como judia, é deportada para Auschwitz encontra su terrível destino.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas Sob Consulta

Comentário

    O diretor Marta Mészàros resulta em imagens a história de uma mulher extraordinária (declarada Santa pelo Papa Joã Paul II em 1994) fazendo um filme difícil e inconveniente, mas que tem muito a dizer.

A Setima Morada (La Settima Stanza) - Di Márta Mészáro - 1995

Direção: Di Márta Mészáro
Gênero: Drama , Guerra
Duração: 110'
 Produção: Morgan, Eurofilm, Budapest Film
 País: Itália, França, Hungria, Polônia
Ano: 1995 Duração: 108 '.

Elenco:
Maia Morgenstern, Adriana Asti, Iwona Budner, Ileana Carusio, Ilia Melli, Jan Nowicki

Sinopse:

Edith Stein, que nasceu judia, mas se  convertio ao catolicismo em 1922, é um estudiosa  de renome mundial, assistente do filósofo Husserl. Enquanto na Alemanha aumenta a tensão política, amadurece a vocação religiosa de Edith até ficando freira Carmelita. Enquanto isso, lá fora,  sempre a mais difícil da perseguição nazista contra os judeus. Mesmo a Edith, como judia, é deportada para Auschwitz encontra su terrível destino.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em Espanhol

Comentário

    O diretor Marta Mészàros resulta em imagens a história de uma mulher extraordinária (declarada Santa pelo Papa Joã Paul II em 1994) fazendo um filme difícil e inconveniente, mas que tem muito a dizer.

Hands Up! (Rece do Góry!) - Jerzy Skolimowski - 1981

 

Título No Brasil: Hands Up!
Título Original: Rece do Góry!
Ano produção: 1981
Dirigido por:  Jerzy Skolimowski
Estreia Mundial: 1981
Duração:  75 minutos   
Gênero:  Drama
Países de Origem: Polônia

Elenco:
 Adam Hanuszkiewicz----------------------- Romeo
Alan Bates -------------------------------------- Wikto
Bogumil Kobiela -----------------------------Wartburg
Jane Asher----------------------------------- Ela Mesma
Jerzy Skolimowski-------------------------- Andrzej Leszczyc, Zastawa
Sinopse:
Censurado pelas autoridades polonesas, este filme foi reeditado, tendo novas sequências adicionadas. Ele começa como uma ficção científica: imagens abstratas e música eletrônica levam o espectador das ruínas do Líbano ao set de filmagem de Die Fälschung, de Volker Schlöndorff, no qual Skolimowski interpreta o papel principal. Outra mudança de locação nos leva a Londres, onde Skolimowski roda uma cena na rua. Há também outros deslocamentos que levam ao passado, apresentando um elenco de atores poloneses em uma ambientação que lembra o teatro experimental de Kantor.


 

                                    
 http://www.imdb.com/title/tt0062181/
Link IMDB

                              Informações: artelanternamagica@gmail.com 
                                             Disponível com legendas em Espanhol

                                         

                                        Jerzy Skolimowski

                                                            Diretor de cinema

Nascimento: 5 de maio de 1938 (79 anos), Łódź, Polônia

Filhos: Michael Lyndon, Józef Skolimowski

Cônjuge: Elżbieta Czyżewska (de 1959 a 1965), Joanna Szczerbic (a 2014)

Pais: Maria Skolimowska, Stanisław Skolimowski

Formação: National Film School in Łódź, Universidade de Varsóvia

 https://pl.wikipedia.org/wiki/Jerzy_Skolimowski

 Filmografia
Reżyser

    1964: Rysopis
    1965: Walkower
    1966: Bariera – Nagroda Specjalna Jury na Valladolid International Film Festival 1966
    1967: Ręce do góry – ukończony w 1981; nagroda dziennikarzy na Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w 1981
    1967: Start – Złoty Niedźwiedź na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie 1967
    1969: Przygody Gerarda (The Adventures of Gerard)
    1970: Na samym dnie (Deep End)
    1972: Król, Dama, Walet (King, Queen, Knave)
    1978: Wrzask (The Shout) – Grand Prix na Festiwalu Filmowym w Cannes 1978
    1982: Fucha (Moonlighting) – nagroda za najlepszy scenariusz na Festiwalu Filmowym w Cannes 1982
    1984: Najlepszą zemstą jest sukces (Success Is the Best Revenge)
    1985: Latarniowiec (The Lightship) – Specjalna Nagroda Jury na Festiwalu Filmowym w Wenecji 1985
    1987: Wiosenne wody (Torrents of Spring)
    1991: Ferdydurke (30 Door Key)
    2008: Cztery noce z Anną
    2010: Essential Killing – Specjalna Nagroda Jury na Festiwalu Filmowym w Wenecji (2010), „Złoty Lew” dla najlepszego filmu oraz reżysera na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych (2011)
    2015: 11 minut

Aktor
1960: Niewinni czarodzieje, reż. Andrzej Wajda; (bokser)
1964: Rysopis, reż. Jerzy Skolimowski; (Andrzej Leszczyc)
1965: Sposób bycia, reż. Jan Rybkowski; (Leopold, kochanek żony bohatera)
1965: Walkower, reż. Jerzy Skolimowski; (Andrzej Leszczyc)
1970: Na samym dnie (Deep End), reż. Jerzy Skolimowski; (epizod: pasażer w metrze)
1972: Poślizg, reż Jan Łomnicki; (właściciel warsztatu samochodowego)
1978: Wrzask (The Shout), reż. Jerzy Skolimowski; (pacjent szpitala psychiatrycznego)
1981: Fałszerstwo (Die Fälschung), reż. Volker Schlöndorff; (Hoffmann, fotoreporter)
1981: Ręce do góry (w wersji z 1981 r.), reż. Jerzy Skolimowski; (Andrzej Leszczyc-Zastawa)
1985: Białe noce (White Nights), reż. Taylor Hackford; (pułkownik Czajko)
1987: Big Shots, reż. Robert Mandel; (Doc)
1989: Wiosenne wody (Torrents of Spring), reż. Jerzy Skolimowski; (Wiktor Wiktorowicz)
1991: Ferdydurke (30 Doors Key), reż. Jerzy Skolimowski; (dyrektor szkoły)
1996: Marsjanie atakują! (Mars Attacks!), reż. Tim Burton; (doktor Zeigler)
1998: Los Angeles bez mapy (L.A. Without a Map), reż. Mika Kaurismäki; (minister)
1999: Operacja Samum, reż Władysław Pasikowski; (Hayes, szef CIA)
2000: Zanim zapadnie noc (Before Night Falls), reż. Julian Schnabel; (profesor)
2003: Tajne akcje CIA II; (w epizodzie)
2007: Wschodnie obietnice (Eastern Promises), reż. David Cronenberg; (Stiepan Chitrow, stryj Anny)
2009: Naznaczony (serial tv); (profesor Wojciech Radler, w odc. 6, 7, 9, 10, 12, 13)
2012: Bitwa pod Wiedniem; (Jan III Sobieski)
2012: Avengers, reż. Joss Whedon; (Georgi Luchkov

O Amor aos 20 Anos ( L'amour à vingt ans) - François Truffaut e Outros - 1962

O Amor aos 20 Anos  - L'amour à vingt ans
Data de lançamento: 22 de junho de 1962 (França)
Direção: Marcel Ophüls, Shintarō Ishihara, Andrzej Wajda, Renzo Rossellini, François Truffaut
Continuação: Baisers volés
Música composta por: Georges Delerue, Jerzy Matuszkiewicz, Tōru Takemitsu
Roteiro: Marcel Ophüls, Yvon Samuel, Shintarō Ishihara, Renzo Rossellini, Jerzy Stefan Stawiński, François Truffaut
Nacionalidade :Alemanha Ocidental , Polônia , França , Japão , Itália

Elenco:
Barbara Fray
Barbara Lass
Christian Doermer
Cristina Gajoni
Eleonora Rossi Drago
Geronimo Meynier
Jean-Pierre Léaud
Marie-France Pisier
Nami Tamura
Shintaro Ishihara
Zbigniew Cybulski

Sinopse:
O mundo dos casais apaixonados em uma produção que envolve realizadores de várias partes do mundo. Estórias em Paris, Roma, Tokyo, Munique e Varsóvia, envolvidas pelo entusiasmado clima do amor. Começando pelo curta de Truffaut, Antoine Doinel (Jean-Pierre Léaud) descobre o amor enquanto ainda é jovem e trabalha em uma fábrica de discos.

Informações: artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas em  Português 

O Amor aos 20 Anos ( L'amour à vingt ans) - Marcel Ophüls, Shintarō Ishihara, Andrzej Wajda, Renzo Rossellini, François Truffaut - 1962

O Amor aos 20 Anos  - L'amour à vingt ans
Data de lançamento: 22 de junho de 1962 (França)
Direção: Marcel Ophüls, Shintarō Ishihara, Andrzej Wajda, Renzo Rossellini, François Truffaut
Continuação: Baisers volés
Música composta por: Georges Delerue, Jerzy Matuszkiewicz, Tōru Takemitsu
Roteiro: Marcel Ophüls, Yvon Samuel, Shintarō Ishihara, Renzo Rossellini, Jerzy Stefan Stawiński, François Truffaut
Nacionalidade :Alemanha Ocidental , Polônia , França , Japão , Itália

Elenco:
Barbara Fray
Barbara Lass
Christian Doermer
Cristina Gajoni
Eleonora Rossi Drago
Geronimo Meynier
Jean-Pierre Léaud
Marie-France Pisier
Nami Tamura
Shintaro Ishihara
Zbigniew Cybulski

Sinopse:
O mundo dos casais apaixonados em uma produção que envolve realizadores de várias partes do mundo. Estórias em Paris, Roma, Tokyo, Munique e Varsóvia, envolvidas pelo entusiasmado clima do amor. Começando pelo curta de Truffaut, Antoine Doinel (Jean-Pierre Léaud) descobre o amor enquanto ainda é jovem e trabalha em uma fábrica de discos.

Informações:artelanternamagica@gmail.com  
Disponível com legendas em  Português 

Identification Marks: None (Rysopis) - Jerzy Skolimowski - 1965

Título No Brasil: Identification Marks: None
Título Original: Rysopis 
Ano produção: 1965
Dirigido por: Jerzy Skolimowski
Estreia Mundial: 18 de Novembro de 1965 
Duração: 73 minutos
Gênero: Drama
Países de Origem: Polônia

Elenco:
Andrzej Zarnecki  -------------------------Raymond
Elzbieta Czyzewska --------------------- Theresa / Barbara / 

Housewife
Jacek Szczek
Jerzy Skolimowski ----------------------- Andrzej Leszczyc
Tadeusz Minc -------------------------------- Mundzek

Sinopse:
Um dia na vida de um sujeito muito azarado: seu cachorro foi contaminado pela raiva; sua namorada está descontente; como largou a universidade, terá que se alistar na Marinha.

                            Informações: artelanternamagica@gmail.com  
                                 Disponível com legendas em Espanhol 

                             Jerzy Skolimowski
                                  Diretor de Cinema

Nascimento: 5 de maio de 1938 (79 anos), Łódź, Polônia
Filhos: Michael Lyndon, Józef Skolimowski
Cônjuge: Elżbieta Czyżewska (de 1959 a 1965), Joanna Szczerbic (a 2014)
Pais: Maria Skolimowska, Stanisław Skolimowski
Formação: National Film School in Łódź, Universidade de Varsóvia

Link Dos Filmes No Blog

O Estranho Poder de Matar (The Shout) - Jerzy Skolimowski - 1978

Classe Operária (Moonlighting) - Jerzy Skolimowski -1982

Correntes da Primavera (Torrents of Spring) - Jerzy Skolimowski - 1989