Distante (Uzak) - Nuri Bilge Ceylan - 2002

Titulo brasil: Distante
Título Original: Uzak (Original)
Ano produção: 2002
Dirigido por: Nuri Bilge Ceylan
Estreia: 20 de Dezembro de 2002 ( Mundial ) 
Duração: 110 minutos
Gênero: Drama
Países de Origem: Turquia

Elenco:
Ebru Ceylan
Fatma Ceylan  Mãe de Mahmut
Feridun Koc  Janitor
Mehmet Emin Toprak  Yusuf
Muzaffer Özdemir  Mahmut

Sinopse:
O filme trata do encontro entre dois homens, o desempregado Yusuf que deixa sua aldeia para procurar emprego em Istambul e seu parente abastado Mahmut, um fotógrafo freelance.

artelanternamagica@gmail.com   

Filantrópica ( Filantrópica) - Nae Caranfil - 2002

Título no Brasil:  Filantrópica
Título: Filantropica (Original)
Ano produção : 2002
Dirigido por : Nae Caranfil
Estreia,Mundial :  15 de Março de 2002 
Duração :    110 minutos   
Gênero:  Comédia Drama
Países de Origem:  Romênia

Elenco:
    Cristian Gheorghe Robert Dobrovicescu
    Gheorghe Dinica Pavel Puiut
    Mara Nicolescu Miruna
    Mircea Diaconu Ovidiu Gorea
    Viorica Voda Diana Dobrovicescu

Sinopse
O filme satiriza a máfia dos serviços de caridade que faz uma mendicância organizada. Pepe é um gênio que dá vida nova aos mendigos de Bucareste, criando novas personalidades e histórias comoventes para atrair mais esmolas. No fim do dia, funcionários de sua organização passam recolhendo o dinheiro nas ruas.

Informações:artelanternamagica@gmail.com  

Disponível com legendas em Português

Um Herói Italiano ( Perlasca, Un Eroe Italiano) - Alberto Negrin - 2002

Título No Brasil: Perlasca: Um Herói Italiano

Título Original: Perlasca, un eroe italiano 

Ano produção:  2002

Dirigido por:  Alberto Negrin

Estreia Mundial: 2002

Duração : (2): 126 - 137 minutos    

Gênero:  Biografia, Drama, História, Guerra

Países de Origem Itália

Serie com 2 DVDs:

Elenco:

Luca Zingaretti --------------------Giorgio Perlasca

Amanda Sandrelli ---------------------Magda

Christiane Filangieri--------------------------- Eva

Dezsö Garas ------------------------------Rabbi

Elena Arvigo ---------------------------------Anna

Sinopse:

Em março de 1944, tropas nazistas ocupam a Hungria e 220 mil judeus são deportados para campos de concentração. Enquanto isso, o italiano Giorgio Perlasca, embora fascista, empenha-se em salvar as vítimas.

                                          Informações: artelanternamagica@gmail.com 
                                                Disponível com legendas em Português

LINK IMDb

Um Herói Italiano ( Perlasca, Un Eroe Italiano) - Alberto Negrin - 2002

Título No Brasil: Perlasca: Um Herói Italiano
Título Original: Perlasca, un eroe italiano
Ano produção:  2002
Dirigido por:  Alberto Negrin
Estreia Mundial: 2002
Duração : (2): 126 - 137 minutos   
Gênero:  Biografia, Drama, História, Guerra
Países de Origem Itália
Serie com 2 DVDs:

Elenco:
Luca Zingaretti --------------------Giorgio Perlasca
Amanda Sandrelli ---------------------Magda
Christiane Filangieri--------------------------- Eva
Dezsö Garas ------------------------------Rabbi
Elena Arvigo ---------------------------------Anna

Sinopse:
Em março de 1944, tropas nazistas ocupam a Hungria e 220 mil judeus são deportados para campos de concentração. Enquanto isso, o italiano Giorgio Perlasca, embora fascista, empenha-se em salvar as vítimas.

Informações: artelanternamagica@gmail.com 
 Disponível com legendas em Português

LINK IMDb

El Alamein: A Linha De Fogo (El Alamein: La Linea Del Fuoco ) - Enzo Monteleone - 2002

Título No Brasil: El Alamein: A Linha De Fogo
Título Original: El Alamein: La Linea Del Fuoco 
Ano produção:  2002
Dirigido por:  Enzo Monteleone
Estreia Brasil: 2002 
Produtores
Giovanni Stabilini Giovanni Stabilini
 Marco Chimenz Marco Chimenz
 Riccardo Tozzi Riccardo Tozzi
Roteiro: Enzo Monteleone Enzo Monteleone
Duração : 117 minutos
Gênero:  Drama, Guerra
Países de Origem:  Itália

Elenco:
 Emilio Solfrizzi 
Pierfrancesco Favino Rizzo
Thomas Trabacchi De Vita
Antonio Petrocelli 

Sinopse:
Egito, outubro de 1942. A tropa italiana está bloqueada há meses em El Alamein, sem trocas nem reforços e fustigada constantemente pela artilharia inglesa de Montgomery. O soldado Serra (Paolo Briguglia), voluntário universitário, chega à divisão Pavia, comandada pelo tenente Fiore (Emilio Solfrizzi). Incorpora-se ao grupo, do sargento Rizzo (Pierfrancesco Favino), cabo De Vita (Thomas Trabacchi) e soldado Spagna (Luciano Scarpa) e conhece o combate quotidiano contra a disenteria, água salobra e aprende a esgueirar-se da artilharia inimiga. Em 23 de outubro tem início a ofensiva inglesa, que não obstante a ferrenha resistência, não deixará chances para a divisão italiana, que é obrigada a uma retirada longa e dolorosa. Amplamente baseado em fatos reais, o filme mostra que, os italianos tidos como covardes na Segunda Guerra Mundial, deixaram sua marca na história desse combate.

Informações: artelanternamagica@gmail.com 
Legendas Portugues

LINK IMDb

Link Da Wikipedia

Diretor de cinema

Nascimento: 13 de abril de 1954 (63 anos), Pádua, Itália
Livros: La vera vita di Antonio H.: sceneggiatura, Mediterraneo: Lo scenario e le crisi
Indicações: Prêmio David di Donatello de Melhor Roteiro

Filmografia modifica
Regia
La vera vita di Antonio H. (1994)
Interviste d'autore: Ettore Scola (1996)
Beer & cigarettes, cortometraggio (1997)
Wine & cigarettes, cortometraggio (1997)
Ormai è fatta! (1999)
Piazza Vittorio, documentario (2000)
Sono solo un artigiano - Intervista a Suso Cecchi d'Amico, documentario (2001)
I ragazzi di El Alamein, documentario (2001)
El Alamein - La linea del fuoco (2002)
Il tunnel della libertà, miniserie TV (2004)
Il Capo dei Capi, 6 episodi televisivi (2007)
Due partite (2009)
Walter Chiari - Fino all'ultima risata, miniserie TV (2012)
L'angelo di Sarajevo, miniserie TV (2015)
Sceneggiatura[modifica | modifica wikitesto]
Hotel Colonial, regia di Cinzia TH Torrini (1986)
Kamikazen, regia di Gabriele Salvatores (1987)
Marrakech Express, regia di Gabriele Salvatores (1988)
Il prete bello, regia di Carlo Mazzacurati (1989)
La cattedra, regia di Michele Sordillo (1990)
Mediterraneo, regia di Gabriele Salvatores (1991)
Chiedi la luna, regia di Giuseppe Piccioni (1991)
Americano rosso, regia di Alessandro D'Alatri (1991)
Puerto Escondido, regia di Gabriele Salvatores (1992)
Bonus Malus, regia di Vito Zagarrio (1993)
Spara che ti passa, regia di Carlos Saura (1994)
Liberate i pesci, regia di Cristina Comencini (1999)
Alla rivoluzione sulla due cavalli, regia di Maurizio Sciarra (2001)
I ragazzi di El Alamein, documentario (2001)
El Alamein - La linea del fuoco (2002)
Il tunnel della libertà, miniserie TV (2004)
Il Capo dei Capi, 6 episodi televisivi (2007)
Due partite (2009)
Walter Chiari - Fino all'ultima risata, miniserie TV (2012)
L'angelo di Sarajevo, regia di Enzo Monteleone (2015)

Aro Tolbukhin - Na Mente do Assassino (Aro Tolbukhin - En la mente del asesino)- Agusti Villaronga , Lydia Zimmermann , Isaac P. Racine 2002

Título Original:Aro Tolbukhin - En la mente del asesino
Ano: 2002
Duração: 95 min.
País: España Espanha
Diretor: Agusti Villaronga , Lydia Zimmermann , Isaac P. Racine
Guion: Agusti Villaronga, Lydia Zimmermann e Isaac P. Racine
Música: José Manuel Pagán
Fotografia: Guillermo Granillo
Estúdio: Espanha-México co-produção; Oberon Film / Altavista Films / Canal + Espanha / Lestes Films / Televisão Espanhola (TVE) / TVC
sexo Drama . Suspense | assassinos em série 

Elenco:
    Daniel Gimenez Cacho , Carmen Beato , Zoltan Jozan , Mariona Castillo , Xhevdet Bajrat , Margarita Ferran , Eva Fortea

Sinopse:

Documentário filme de ficção que retrata os principais eventos terríveis que tiveram lugar em 1982 na Guatemala. Naquele ano, o húngaro Aro Tolbukhin foi preso por queimar sete pessoas vivas na enfermaria da missão do Divino Redentor. Kachao na prisão, Tolbukhin confessou ter numerosos assassinatos cometidos. Não é entrevistado por documentalisas franceses Lise agosto e Yves Keetman. A partir deste material, os diretores Villaronga, Zimmerman e Racine tentar analisar a personalidade de Tolbukhin para entender seu comportamento brutal (PRO)

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Espanhol

Prêmios
    2002 : filmes Selecção Oficial em competição: San Sebastian Film Festival
    2002 : Prêmio Ariel: 7 prêmios, incluindo Melhor Ator (Gimenez Cacho) e atriz (Beato

Corpo Congelado (Mrtav 'ladan) - Milorad Milinkovic - 2002

   Título: Mrtav 'ladan (Original)
Ano produção: 2002
Dirigido por: Milorad Milinkovic    
Estreia: 15 de Março de 2002 ( Mundial )
Duração: 105 minutos
Gênero: Comédia Drama
Países de Origem: Sérvia

Elenco:

Nikola Djuricko Limeni

 Srdjan Todorovic Kiza

Sinopse:

Lemi e Kiza são os irmãos que foram encarregados de levar seu avô morto de Belgrado para Vrsac, tendo gasto todo o seu dinheiro, eles decidiram contrabandear o corpo em um comboio. Eles vestem o avô e o colocam no trem e dizem a todos que o avô está dormindo.
Um traficante, Limeni, com medo da polícia, esconde bulas de medicamentos no bolso do avô. O trem de repente freia e uma mala cai na cabeça dele.
Os passageiros pensando que ele matou o avô jogam seu corpo para fora do trem, sob o pretexto de que o avô se levantou e saiu andando. Então uma busca pelo corpo dele começa, mas não será fácil.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

O Cuco (Kukushka) - Aleksandr Rogozhkin - 2002

Título No Brasil: O Cuco
Título(Origina: Kukushka
Ano produção: 2002
Dirigido por: Aleksandr Rogozhkin
Estreia: 2002
Duração: 105 minutos
Classificação
Gênero: Comédia, Drama, Guerra
Países de Origem: Rússia

Elenco:
Anni-Kristiina Juuso
Viktor Bychkov
Ville Haapasalo

Sinopse

O cuco (Kukushka) é um filme drama de 2002, dirigido por Aleksandr Rogozhkin. O título do filme é Kukushka (Кукушка escrito em russo). Realiza-se durante a II Guerra Mundial a partir da perspectiva de dois soldados, um soviético e outro finlandês que ficaram perdidos na fazenda de uma mulher “Sami” (Povos indígenas da Europa). "Kukushka" foi o apelido dado pelos soldados soviéticos, aos soldados finlandeses exclusivamente solitários s, que emboscaram os seus alvos de uma espécie de ninho construído nas árvores. Assim, o título refere-se tanto ao personagem Veikko (o atirador) e Anni (uma mulher solitária que vive na floresta, como os cucos).

                              Informações: artelanternamagica@gmail.com  
                                   Disponível com legendas em Português

A Viagem de Carol (El viaje de Carol) - Imanol Uribe - 2002

A viagem de Carol (Carols Jornada)
Ano: 2002
Duração: 104 min.
País: España Espanha
Diretor: Imanol Uribe
Roteiro: Ángel García Roldán & Imanol Uribe
Música: Bingen Mendizabal
Fotografia: Gonzalo F. Berridi
Co-produção Espanha-Portugal; Sogecine / Aiete / Ariane filmes Espanha / tomar Portugal 2000
Gênero: Drama | Guerra Civil Espanhola

Elenco
Clara Lago, Juan José Ballesta, Álvaro de Luna, María Barranco, Carmelo Gómez, Rosa Maria Sardà, Alberto Jiménez, Lucina Gil, Daniel Retuerta, Andrés de la Cruz, Luna McGill, Andrés Lima, Carlos Manzanares, Carlos Kaniowsky, Ana Villa, Ben Temple, Santiago Luisber Produtor

Sinopse
Carol (Clara Lago), uma adolescente de mãe espanhola e pai americano, viaja primeiro para Espanha com a mãe (ravina) em 1938. Seu pai, a quem ele adora, é o piloto das brigadas internacionais. Quando se trata de aldeia materna, encontra uma família que, além de viver sob o jugo das convenções, esconde muitos segredos. Mas Carol, personagem de rebelde, se opõe a rigidez deste mundo que é estranho para ele. Cumplicidade com Maruja (Rosa Maria Sarda), a sabedoria de seu avô (Álvaro de Luna) e seu amor Tomiche (Juanjo besta) você abrirá as portas a um universo de sentimentos adultos que farão sua viagem uma viagem interior rasgada, terna, vital e inesquecível. (PRO)



                            Informações: artelanternamagica@gmail.com   
                            Disponível com legendas em Português



                                                                             Prêmios

2002: Goya Awards: 3 nomeações, incluindo a atriz revelação (Clara Lago)