Punhos de Campeão (The Set-Up) - Robert Wise - 1949

Título Brasil: Punhos de Campeão
Título Original: The Set-Up
Ano produção : 1949
Dirigido por: Robert Wise
Estreia:  2 de Abril de 1949 ( Mundial )
Duração : 73 minutos   
Gênero: Esporte /Film-Noir
Países de Origem:  Estados Unidos da América

Elenco:
 Alan Baxter--------------------------------Little Boy
Audrey Totter----------------------------- Julie
George Tobias----------------------------Tiny
Robert Ryan------------------------------- Stoker
Wallace Ford -------------------------------  Gus

Sinopse
Bill "Stoker" Thompson é um boxeador que, apesar das relutâncias de sua esposa (Audrey Totter), está se preparando para a luta que ele acredita que será a reviravolta de sua carreira. O seu ambicioso agente, Tiny (George Tobias), aceitou uma proposta de um grupo de gângsters contra Stoker, grupo esse liderado por Little Boy (Alan Baxter), que investiu muita grana na vitória do oponente.

Informações:artelanternamagica@gmail.com Disponível com legendas em Português 

Muro de Trevas (High Wall) - Curtis Bernhardt - 1947

Titulo Brasil: Muro de Trevas
Título Original: High Wall (Original)
Ano produção: 1947
Dirigido por: Curtis Bernhardt
Estreia: 17 de Dezembro de 1947 ( Mundial )
Duração : 99 minutos    
Gênero:  Drama/ Film-Noir Policial
Países de Origem: Estados Unidos da América

Elenco:
Audrey Totter-------------------------------- Dr. Ann Lorrison
Robert Taylor  -------------------------------Steven Kenet
Abe Dinovitch -------------------------------Cab Driver
Charles Arnt ----------------------------------Sidney X. Hackle
Dorothy Patrick ------------------------------Helen Kenet


Sinopse:
Após um homem perturbado confessar ter assassinado a esposa e ser internado em uma clínica, uma doutora tenta provar sua inocência.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Espanhol

Chamas Sobre o Adriático (Flammes sur l'Adriatique) - Alexandre Astruc & Stjepan Cikes - 1968

Titulo no Brasil:Chamas Sobre o Adriático
Titulo Original:Flammes sur l'Adriatique
Gênero: Drama / Guerra
Diretor: Alexandre Astruc & Stjepan Cikes
Duração: 86 minutos
Ano de Lançamento: 1968
País de Origem: França / Iugoslávia
Idioma do Áudio: Francês

Elenco:
Gérard Barray
Claudine Auger
Antonio Passalia
Relja Basic
Raoul Saint-Yves
Tatjana Beljakova
Branko Spoljar
Milos Kandic
Zvonko Lepetic
Muriz Grucedvic
Sven Bihler 
Sinopse:
O filme conta a história do destruidor Jugoslava Zagreb que luta contra a Alemanha em 1941, e como alguns dos membros da tripulação tentan organizar um motim para continuar lutando quando o comandante é condenada a se render.

                                             



                                              Informações:artelanternamagica@gmail.com 
                                                 Disponível com legendas em Português 

Três 1965 (Tri) - Aleksandar Petrovic - 1965

Título original: Tri

Pais: Iugoslávia

preto e branco

Ano 1965

Direção: Aleksandar Petrovic

Roteiro: Antonije Isakovij

Duração: 80 minutos

Gênero: guerra

Elenco: Bata Zivojinovici, Kole Angelovski, Estola Arandjenovic, Dragomir Brajonic

Sinopse: O tema do filme, comum nas três histórias em que se divide, é a morte que acontece durante a Segunda Guerra Mundial.Três histórias são definidas no início, meio e final da 2 ª Guerra Mundial. Em todos os três, o herói do filme deve testemunhar a morte de pessoas que ele gosta.

Sinopse:

O tema do filme, comum nas três histórias em que se divide, é a morte que acontece durante a Segunda Guerra Mundial.

O drama de guerra representou a ex-Iugoslávia, que se esfacelou nos anos 90, e foi indicado ao Oscar de filme estrangeiro. É falado em servo-croata.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

O roteiro, pesado, detalha três formas de morte durante um conflito armado: como testemunha, como vítima e como executar. Causou polêmica à época.

*Cinema É Vida

Diamantes da Noite (Démanty Noci) - Jan Nemec - 1964

Título no Brasil: Diamantes da Noite
Título Original: Démanty Noci
Ano produção : 1964
Dirigido por : Jan Nemec
Estreia:  1964 ( Mundial )
Duração : 63 minutos
Gênero:  Drama  de Guerra
Países de Origem:  Tchecoslováquia

Elenco:
Antonín Kumbera
Anton Schich
August Bischof
Bohumil Moudry
Evzen Pichl

Sinopse:
Démanty noci é uma tensa e brutal história sobre dois rapazes Judeus que escapam de um trem que os transportavam de um campo de concentração para outro. Infelizmente, eles viram a caça de um grupo de soldados. O filme vai além dos temas da guerra e anti-nazismo e se preocupa com a luta do homem para preservar a dignidade humana.






D 129

 Informações:artelanternamagica@gmail.com 
Disponível com legendas em Português  

Regresso ao Lar (Tutti a Casa) - Luigi Comencini - 1960

Título no Brasil: Regresso ao Lar
Título Original: Tutti a Casa
Ano produção: 1960
Dirigido por: Luigi Comencini
Estreia:  27 de Outubro de 1960 ( Mundial )
Duração : 116 minutos   
Gênero: Drama/ Guerra
Países de Origem: França/Itália

Elenco:
Alberto Sordi -----------------------------------Alberto Innocenzi
Achille Compagnoni -------------------------Partisan in the lorry
Alex Nicol ---------------------------------------Dan Al Toback
Carla Gravina ----------------------------------Silvia Modena
Carlo D'Angelo-------------------------------- Partisan in Naples
 
Sinopse:
Na II Guerra Mundial, quando o regime fascista entra em colapso, soldados italianos procuram desligar-se da tropa e voltar para casa, mas são perseguidos como traidores pelos ex-aliados alemães e tropas fascistas que tentam resistir.

Informações:artelanternamagica@gmail.com 
 

Disponível com legendas em Português  

 

Filhos da Natureza (Börn náttúrunnar) - Friðrik Þór Friðriksson - 1991

Título no Brasil: Filhos da Natureza
Título Original: Börn náttúrunnar
Ano produção : 1991
Dirigido por: Friðrik Þór Friðriksson
Estreia: 1991 ( Brasil )
Duração : 82 minutos   
Gênero: Drama/ Romance
Países de Origem: Islândia

Elenco:
 Bruno Ganz------------------------------ Engill
Gísli Halldórsson -----------------------Thorgeir
Sigríður Hagalín------------------------- Stella

Sinopse:
O senhor Thorgeir deixa sua casa no interior da Islândia e se muda para um asilo na capital Reijavic. Lá ele encontra uma velha amiga de infância, Stella. Mesmo assim Thorgeir sente-se triste e, na companhia de Stella, ele decide roubar um carro para fugir. Juntos eles tentam redescobrir o sentido de viver.

   Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português..

 

Assim Nascem os Heróis (Too Late the Hero) Robert Aldrich - 1970

Assim Nascem os Heróis
Título:Too Late the Hero (Original)
Ano produção: 1970
Dirigido por: Robert Aldrich
Estreia: 1970 ( Brasil )
Duração:145 minutos   
Gênero: Ação /Drama/ Guerra
Países de Origem: Estados Unidos da América

Elenco:
 Cliff Robertson (I) -----------------------------Lt. Sam Lawson
Denholm Elliott ---------------------------------Capt. Hornsby
Don Knight ---------------------------------------Pvt. Connolly
Frank Webb --------------------------------------Ensign
Harry Andrews ----------------------------------Col. Thompson
Harvey Jason------------------------------------ Signalman Scott
Henry Fonda -------------------------------------Capt. John G. Nolan
Ian Bannen--------------------------------------- Pvt. Jock Thornton
Ken Takakura----------------------------------- Maj. Yamaguchi
Lance Percival ---------------------------------Cpl. McLean
Michael Caine ----------------------------------Pvt. Tosh Hearne

Sinopse:
Pacífico Sul, novembro de 1942. Durante a Segunda Guerra Mundial, tropas britânicas e japonesas lutam pelo controle de um arquipélago. Os soldados ingleses devem destruir uma estação de rádio japonesa, para salvar um navio americano junta-se à missão quase suicida. Nesta corrida contra o tempo os soldados aliados enfrentam fogo aberto, perseguições desumanas e uma situação desesperada em busca da sobrevivência e de um ato heróico que pode ser em vão. Um grande elenco, onde os covardes vivos valem mais do que heróis mortos. Produção com elenco de primeira e a direção segura do mestre Robert Aldrich. Um filme de guerra magistral do começo ao fim.


                           

                            Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português..

Favela (Favela) - Armando Bó - 1961

Favela
Ficha técnica
Género : Drama
Título Original : Favela
Director : Armando Bó
Ano: 1961

Elenco:
Isabel Sarli, José Baladao

Sinopse
"Favela" rodada en Brasil duranteo ano 1960.
Estrenada o 3 de Agosto de 1961 no Cine Ocean, e o quintofilme de Isabel, e a primeria totalmente en colores.

Sinopsis
 Una muchacha pasa de la favela carioca a los lujosos escenarios de la canción internacional.

 

 Informações:artelanternamagica@gmail.com 

132
Las imágenes que vemos , fueron tomadas de una de las pocas transmisiones televisivas que tuvo esta cinta durante la década del 90´ cuya copia en blanco y negro (y de mediana calidad) tiene la voz de

Isabel Sarli doblada.
132

Águias em Duelo (Von Richthofen and Brown) - Roger Corman 1971

 

Título No Brasil: Águias em Duelo
Título Original: Von Richthofen and Brown
Ano produção : 1971
Dirigido por : Roger Corman
Estreia: 1971 ( Brasil )
Duração : 97 minutos   
Gênero: Ação/ Drama/ Guerra
Países de Origem: Estados Unidos da América

Elenco:
Barry Primus------------------------------------- Hermann Göring
Brian Foley ----------------------------------------Lothar von Richthofen
Clint Kimbrough --------------------------------Major von Höppner
Corin Redgrave ---------------------------------Major Lanoe Hawker VC
David Weston------------------------------------ Murphy

Sinopse:
Manfred von Richtofen lidera um dos esquadrões da aviação alemã mais perigosos, durante a primeira guerra mundial. Ele precisa lidar com as divisões sociais dentro de seu esquadrão, a medida que os pilotos começam a quebrar regras e forçarem ações mais violentas.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com 
Disponível com legendas em Português  

Chove Sobre Santiago(Il Pleut Sur Santiago) Helvio Soto -1975

Chove sobre Santiago 

(Il pleut sur Santiago)Ano: 1976
Diretor: Helvio Soto
Produção: França; Bulgária


Elenco :
Jean-Louis Trintignant 

Andre Dussollier, Annie Girardot, Lyubomir Dimitrov, Naicho Petrov, Henri Poirier, Laurent Terzieff, John Abbey.

Sinopse:
Filme sobre o golpe militar no Chile em 1973. O filme retrata a preparação e o momento do golpe, quando o governo de Salvador Allende, estando totalmente isolado na área militar, é derrubado. Allende é vitorioso nas eleições presidenciais em 1970 e a Unidade Popular assume o governo, mas não o poder, pois o aparelho de Estado - a organização burocrático-militar - mantém-se intacta.

Informações:artelanternamagica@gmail.com 
Disponível com legendas em Português  

D

Chove sobre Santiago (Il Pleut sur Santiago). Filme sobre o golpe militar no Chile em 1973. Direção de Helvio Soto, 1975, França/Bulgária, 110 min. Elenco: Jean-Louis Trintignant, Annie Girardot, John Abgey, Bibi Andersson. Rodado na Bulgária, onde o diretor esteve exilado à época. Música de Astor Piazolla.

O Amor (Szerelem) - Károly Makk - 1971

O Amor
Título: Szerelem (Original)
Ano produção: 1971
Dirigido por: Károly Makk
Estreia:1971 ( Mundial )
Duração : 88 minutos
Gênero :Drama
Países de Origem: Hungria

Elenco:
 Mari Töröcsik ---------------------------------------Luca
Ágnes Dávid Feriék------------------------------- szolgálója
András Ambrus ------------------------------------Börtönõr
Iván Darvas----------------------------------------- János
László Mensáros ----------------------------------Az orvos

Sinopse
Belo, emotivo e contemplativo. Um dos mais importantes filmes da história do cinema, inédito no Brasil. O amor conta a história de uma mulher que esconde a verdade sobre o seu marido, que está preso, para mãe do mesmo. Uma história corajosa sobre relacionamento e sentimento, em torno de questões políticas, amizades e família.

                                              
                                 Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português

O Esquilo Vermelho (La Ardilla Roja) Julio Medem - 1993

O Esquilo Vermelho
Título: La ardilla roja (Original)
Ano produção :1993
Dirigido por :Julio Medem
Estreia: 1993 ( Brasil )
Duração: 114 minutos   
Gênero: Drama
Países de Origem: Espanha

Elenco:
Carmelo Gómez Félix
Emma Suárez Lisa
Karra Elejalde Anton
María Barranco Carmem
Nancho Novo Jota


Sinopse:
Ao tentar suicídio pulando de uma ponte, decadente cantor de rock socorre bela jovem que acabara de sofrer um acidente de moto. Ao perceber que a mesma está com amnésia, ele cria um mundo fictício para os dois, dizendo serem amantes. Ele a convence de passarem alguns dias num idílio, o acampamento Esquilo Vermelho.

                             Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português

Gordos (Gordos) - Daniel Sánchez Arévalo - 2009

Título : Gordos (Original)
Ano produção: 2009   
Dirigido por: Daniel Sánchez Arévalo
Estreia: 2009 ( Brasil )
Duração : 110 minutos    
Gênero: Comédia
Países de Origem: Espanha    

Elenco:
 Adam Jeziersky -----------------------------------------Luiz
Antonio de la Torre -------------------------------------Enrique
Fernando Albizu -----------------------------------------Andrés
José David Pérez ----------------------------------------Samuel
José María Morales --------------------------------------Leonor

Sinopse
Um filme sobre excessos e carências; sobre a sobrevivência no sentido mais amplo da palavra.

                            Informações:artelanternamagica@gmail.com  
                            Disponível com legendas em  Português

The High Wall (Vysoká Zed) - -Karel Kachyna - 1964

The High Wall
Título:Vysoká zed (Original)
Ano produção : 1964
Dirigido por:  Karel Kachyna
Estreia:  19 de Junho de 1964 ( Mundial )
Duração: 71 minutos   
Gênero: Drama/ Romance
Países de Origem: Tchecoslováquia

Elenco:
Helena Kruzíková -----------------------Mãe de Jitka
Radka Dulíková-------------------------- Jitka
Vít Olmer -----------------------------------Mladík


Sinopse:
Todos os dias, após a aula, Jitka, garota de 11 anos, vai às escondidas para o muro do hospital, onde ela conhece e desenvolve afeto por um jovem se recuperando de uma lesão medular que sofreu num acidente de carro.



                                Informações: artelanternamagica@gmail.com   
                                   Disponível com legendas em Português

Cinco Mulheres Marcadas (5 Branded Women) - Martin Ritt - 1960

Titulo Brasil: Cinco Mulheres Marcadas
Título: 5 Branded Women (Original)
Ano produção: 1960
Dirigido por: Martin Ritt
Estreia: 1960 ( Brasil ) 
Duração: 115 minutos
Gênero: Drama/ Guerra
Países de Origem: Estados Unidos da América

Elenco:
Silvana Mangano, Jeanne Moreau, Vera Miles, Barbara Bel Geddes, Carla Gravina.



Sinopse:
Enquanto os guerrilheiros iugoslavos combatem a ocupação alemã em seu país na Segunda Guerra Mundial, cinco mulheres são acusadas de simpatizarem com o movimento nazista e por isso acabam sofrendo cruéis castigos.

Informações:artelanternamagica@gmail.com  

Disponível com legendas em  Espanhol

Os Demónios de Alcácer-Quibir ( Os Demónios de Alcácer-Quibir) - José Fonseca, Costa - 1975

Título original: Os Demónios de Alcácer-Quibir
De: José Fonseca, Costa
Género:
Thriller
Outros dados:
MEX, 1975, Cores, 91 min.

Elenco:
Sérgio Godinho, Ana Zanatti, João Guedes, Zita Duarte, Carlos José Teixeira, António Beringela,
Artur Semedo, Luis Barradas

O percurso de uma pequena companhia teatral pelo Alentejo em vésperas do 25 de Abril,
percorrido por uma série de símbolos da repressão e revolução que anunciam o fim da ditadura.

Informações:artelanternamagica@gmail.com

Disponível com

Audio: Portugues PT

Apresentado em Cannes na Quinzena dos Realizadores.

Um Tiro no Escuro (Um Tiro no Escuro) - Leonel Vieira - 2005

Título no Brasil: Um Tiro no Escuro
Título Original: Um Tiro no Escuro
Ano Lançamento: 2005
Gênero: Policial / Suspense / Drama / Ação
País de Origem: Portugal / Brasil
Duração: 105 minutos
Direção: Leonel Vieira

Elenco:
Joaquim de Almeida ... Rafael
Vanessa Mesquita ... Verônica
Filipe Duarte ... Engenheiro
Ivo Canelas ... Brocas
Miguel Borges ... Metralha
Margarida Marinho ... Isabel
Cristina Cunha ... Filipa, Rafael's partner

Sinopse: 
No aeroporto do Rio de Janeiro uma menina de dois meses é raptada por uma hospedeira da TAP. Dois anos mais tarde, a mãe inconformada encontra-se em Lisboa.
Para sobreviver trabalha num bar de ‘strip-tease’, mas passa a maior parte do seu tempo no aeroporto na esperança de reencontrar a hospedeira que lhe levou a filha. Quando uma noite é despedida do trabalho, sem outros recursos, acaba por ter de se juntar ao ‘gang’ do ex-segurança do bar que lhe dá guarida.
Envolvida numa série de assaltos a bancos, cedo vai ter no seu encalço um inspector da Polícia Judiciária que parece também ter algo a esconder…
Poderá, entre polícias e ladrões, reencontrar ainda a sua filha?

Informações:artelanternamagica@gmail.com

Disponível com

Audio: Portugues PT

Nomeações:
Shanghai International Film Festival, China (2005) – Melhor Filme
Globos de Ouro, Portugal (2006) – Melhor actor (Joaquim de Almeida)

Um Tiro no Escuro é um filme português de 2005, realizado por Leonel Vieira e produzido por Tino Navarro. Este filme foi seleccionado pelo Festival de Shanghai.

O Pirata Escarlate / O Pirata Sangrento (The Crimson Pirate) -Robert Siodmak - 1952

Título no Brasil: O Pirata Escarlate / O Pirata Sangrento
Título Original : The Crimson Pirate
Ano Lançamento : 1952
Gênero : Aventura / Comédia
País de Origem : EUA
Duração: 105 minutos
Direção : Robert Siodmak

Elenco:
Burt Lancaster ... Capt. Vallo (The Crimson Pirate)
Nick Cravat ... Ojo
Eva Bartok ... Consuelo
Torin Thatcher ... Humble Bellows
James Hayter ... Prof. Elihu Prudence
Leslie Bradley ... Baron José Gruda
Margot Grahame ... Bianca
Noel Purcell ... Pablo Murphy
Frederick Leister ... Sebastian

 Sinopse:
O Capitão Waldo (Burt Lancaster) é um temido pirata que aterroriza o Caribe no século XVIII. Ao saquear o navio El Libre, apodera-se de um grande arsenal de armas e munições. Ao tentar negociar um resgate para tão grande poder de destruição, acaba preso na Ilha de Cobra, mas consegue fugir e liderar seus comandados numa grande revolta, não sem antes apaixonar-se pela filha do Barão José Gruda Consuelo. Brilhante atuação de Lancaster, mostrando toda sua agilidade nas acrobacias do filme, pois atuou em picadeiros de circos na juventude.

Informações:artelanternamagica@gmail.com

Disponível com legendas em Português e Inglês

Os Deserdados (Cry, The Beloved Country) - Alan Paton - 1995

Cry, the Beloved Country
Os Deserdados
Data de lançamento: 14 de setembro de 1995 (mundial)
Direção: Darrell Roodt
Música composta por: John Barry
Roteiro: Ronald Harwood
Autor: Alan Paton

Elenco:
Richard Harris, James Earl Jones, Tsholofelo Wechoemang

Sinopse:
Steven Kumalo (James Earl Jones), pastor de uma igreja num vilarejo da África do Sul, vai a Joanesburgo visitar sua irmã que está doente. Lá ele descobre que seu filho Absolom está preso sob a acusação de assalto - durante a ação, para piorar, um homem branco foi morto. O pai da vítima, James Jarvis (Richard Harris), é simpatizante do apartheid. Mas quando Kumalo e Jarvis se encontram, a tristeza acaba por unir estes dois homens tão diferentes.

Informações:artelanternamagica@gmail.com

Disponível com legendas em Português

Alice (Alice) Marco Martins - 2005

Título: Alice (Original)
Ano produção : 2005
Dirigido por : Marco Martins
Estreia: 2005 ( Brasil )
Duração : 102 minutos   
Gênero:  Drama
Países de Origem: Portugal

Elenco:
 Ana Bustorff ---------------------------------------------Margarida
António Vaz Mendes ----------------------------------Paulo
Bárbara Barradas -------------------------------------Girl 2
Beatriz Batarda---------------------------------------- Luísa
Carla Maciel --------------------------------------------Mónica



Sinopse:
Alice desapareceu há 193 dias na cidade de Lisboa. Mário, o seu pai, percorre o mesmo caminho que tomou no dia em que Alice deixou de ser vista. A sua obsessão leva-o a instalar um conjunto de câmaras de vídeo vigiando o movimento das ruas. No meio da multidão anónima que as câmaras registam, Mário, desesperado, procura descobrir um sinal da filha.

 

Informações:artelanternamagica@gmail.com

Disponível com Audio em Português PT